COSTRUIRE È UNA
STORIA DI FAMIGLIA
Una tradizione familiare che continua a
costruire il futuro, mattone dopo mattone.
"Costruire bene significa assumersi una responsabilità
che dura nel tempo"
Sesto Costruzioni è un’impresa edile a conduzione familiare che opera da oltre 65 anni nei
settori della costruzione e del restauro di immobili residenziali, commerciali, produttivi.
LA NOSTRA STORIA
Erano gli anni ’60 quando Francesco Candilora arrivò dalla Sicilia a Sesto Fiorentino. Portava con sé un mestiere preciso: il cemento armato. In un periodo in cui l’edilizia si imparava sul campo, quell’esperienza faceva la differenza. Nel 1960 partecipò alla realizzazione di due importanti infrastrutture destinate a rimanere nel tempo. Furono lavori complessi segnarono l’inizio di un percorso costruito su serietà, competenza e affidabilità. Negli anni successivi il lavoro crebbe. Francesco realizzò edifici civili, strutture importanti e cantieri complessi nell’area fiorentina. Ma più dei lavori, crebbe un modo di fare edilizia: presenza costante in cantiere, attenzione ai materiali, rispetto dei tempi, delle opere e per le persone che le avrebbero vissute.
Quel modo di lavorare venne tramandato dal padre ai figli. Dopo il diploma Giovanni e Filippo Candilora entrarono nell’attività di famiglia. Fu un passaggio graduale, fatto di osservazione, presenza e lavoro sul campo. Nel 1982 venne costituita la Sesto Costruzioni. Oggi Sesto Costruzioni è una struttura solida, con più squadre specializzate in base ai cantieri e un parco mezzi completo e costantemente rinnovato. L’impresa nel tempo ha affiancato all’esperienza sul campo requisiti, certificazioni e si è avvalsa di figure specifiche per garantire sicurezza e affidabilità.
SERVIZI
Impresa edile a Firenze e in Toscana
Sesto Costruzioni opera come impresa edile in toscana, seguendo ogni intervento con un approccio concreto e organizzato, dalla fase iniziale alla consegna finale. Ci occupiamo di nuove costruzioni e ristrutturazioni civili, commerciali e industriali realizzando edifici solidi, con alte prestazioni energetiche funzionali e pensati per durare nel tempo. Ogni progetto viene seguito con attenzione alle lavorazioni, ai materiali, alla corretta gestione del cantiere e dei tempi di consegna. Nel tempo l’azienda si è strutturata per affrontare cantieri sempre più complessi. Negli ultimi anni ha operato anche per enti e istituzioni, come il CNR, il Comune di Firenze di Sesto Fiorentino e di Fiesole. l’Archivio di Stato di Prato e la regione Toscana il tutto mantenendo lo stesso approccio che l’ha sempre contraddistinta. Molte cose sono cambiate, ma una no: costruire bene significa assumersi una responsabilità che dura nel tempo.
INTERVENTI
VIGNA MAGGIO
Per Villa Vignamaggio, Sesto Costruzioni ha realizzato un intervento di ristrutturazione e restauro conservativo che ha interessato gli spazi interni e diversi elementi architettonici storici dell’edificio. I lavori hanno incluso il recupero delle volte, delle voltine, delle travi e delle strutture in legno, oltre a interventi sulla torre, sulla facciata e sulla copertura del tetto. Nella facciata sono stati utilizzati intonaci con particolari sfumature cromatiche, studiati per ricreare un effetto vissuto e mantenere l’aspetto autentico e storico dell’edificio..
STADIO ARTEMIO FRANCHI
Per lo Stadio Artemio Franchi, Sesto Costruzioni ha realizzato un intervento della durata di circa sei mesi tra il 1980 e il 1981. I lavori hanno riguardato gli spalti laterali coperti della tribuna, che originariamente erano realizzati con strutture in tubi innocenti in ferro e che sono stati successivamente ricostruiti in cemento, migliorando la solidità e la durata della struttura.
TORRE DI VERTINE
Per la Torre di Vertine, nei primi anni 2000 Sesto Costruzioni ha realizzato un intervento di ristrutturazione interna e restauro conservativo della torre. L’edificio, precedentemente utilizzato come magazzino, è stato completamente recuperato e trasformato in una suite, con il rifacimento dei solai e un attento lavoro di valorizzazione degli spazi nel rispetto delle caratteristiche storiche della struttura.
CASTELLO DI MONTEGUFONI
Presso il Castello di Montegufoni, negli anni 2010 Sesto Costruzioni ha realizzato importanti interventi di ristrutturazione e restauro. I lavori hanno riguardato la ricostruzione della torre, eseguita sotto la supervisione della Accademia di Belle Arti di Firenze, la ristrutturazione del salone principale con l’utilizzo di fasce in fibra di carbonio di ultima generazione per il consolidamento strutturale, oltre al restauro dei bagni e delle camere nel rispetto delle caratteristiche storiche del castello.
VILLA LE MASCHERE
Per la Villa Le Maschere, tra il 2006 e il 2007 Sesto Costruzioni ha realizzato un intervento completo di rifiniture interne ed esterne. I lavori hanno incluso pavimenti e rivestimenti in oro e marmo di Carrara per tutte le suite, comprese le due principali, la costruzione della scalinata assente e il restauro dei muri in pietra a faccia vista. Sono stati inoltre eseguiti interventi sulla piscina e su tutte le opere di rifinitura, valorizzando sia gli spazi interni che quelli esterni della villa.
CASTELLO DI TORNANO
Per il Castello di Tonrano, negli anni 2000 Sesto Costruzioni ha realizzato interventi sulla torre e sugli ultimi due piani, sia all’interno che all’esterno, compresa la terrazza panoramica a tetto. I lavori hanno incluso la sistemazione della pavimentazione della torre, risolvendo problemi di infiltrazioni dovuti alla presenza di oggetti accumulati, e il restauro del muro perimetrale in pietra, valorizzando l’aspetto storico e strutturale dell’edificio..
VILLA DI ROBERTO CAVALLI
Per la Villa di Roberto Cavalli, tra il 1994 e il 2001 Sesto Costruzioni ha realizzato un intervento che ha riguardato sia la ristrutturazione interna che esterna della proprietà. I lavori hanno incluso la realizzazione di un idromassaggio di 11×3 metri con copertura galleggiante, la trasformazione di un magazzino in garage, la ristrutturazione della piscina esterna con spogliatoi e una vasca di depurazione dell’acqua, oltre alla sistemazione della pista per elicottero. All’interno della villa sono stati ristrutturati cucine, bagni e camere, garantendo un equilibrio tra funzionalità moderna e valorizzazione degli spazi.
CNR SESTO
Per la sede CNR Sesto, nel 2025 Sesto Costruzioni ha realizzato lavori di manutenzione e ristrutturazione interna, comprensivi di opere di impermeabilizzazione e consolidamento dei solai e dei piani a tetto, garantendo funzionalità e durabilità degli spazi.
RSA SAN SALVATORE
Per la RSA San Salvatore, nel 2011 Sesto Costruzioni ha realizzato un intervento completo di ristrutturazione interna, che ha interessato solai, ascensore e scale, valorizzando la funzionalità e la sicurezza degli spazi interni.
VILLA SAN MICHELE
Per la Villa San Michele, tra il 2000 e il 2020 Sesto Costruzioni ha realizzato un intervento di ristrutturazione completa che ha riguardato le camere, la cucina, la piscina e il piazzale d’ingresso, oltre all’ampliamento e valorizzazione del giardino e alla realizzazione di un bar esterno, combinando funzionalità moderna e rispetto degli spazi della villa.
.
AZIENDA AGRICOLA CAPANNELLE
Per l’Azienda Agricola Capannelle, tra il 2000 e il 2020 Sesto Costruzioni ha realizzato interventi di ristrutturazione e manutenzione comprendenti il tetto, le camere, la strada di accesso in cemento e le cantine, con un’attenzione particolare alla ristrutturazione di una camera danneggiata da incendio, garantendo sicurezza, funzionalità e conservazione degli spazi.
TABERNACOLO
DELLE FONTICINE
Per il Tabernacolo delle Fonticine, a dicembre 2026 Sesto Costruzioni ha realizzato un intervento complesso di restauro conservativo. Sono stati consolidati e preconsolidati i materiali in pietra serena, rimosse le croste nere e le efflorescenze saline, restaurata la vasca in marmo bianco con le sette cannelle, rifatta la copertura in laterizio con nuove scossaline in piombo, pulita e ripristinata la pala in terracotta invetriata, revisionato il serramento vetrato e rinnovato l’impianto idraulico, il tutto nel rispetto dell’autenticità e della morfologia originale del monumento.
